DISCOVER ZAKOPANE

practical information on the town of Zakopane and the region (since 2003)
discover zakopanehome page contactcontact
SELECT LANGUAGE:
zakopane

Entdecken Zakopane - praktische Informationen für Touristen

Zakopane ist eine bezaubernde Kleinstadt mit über 30 Tausend Einwohnern, die am Fuß der majestätischen Tatra liegt. Die ungewöhnliche Lage der Stadt, die sich zwischen dem weichen Zug von Gubałówka und den felsigen Berggipfeln der Tatra verbirgt hat über seine vom Tourismus geprägte Karriere entschieden. Für diejenigen, die unsere Stadt noch nie besucht haben stellen wir einige Gründe vor, die den Besuch in Zakopane wert machen:

Zakopane hat eine hervorragend entwickelte Übernachtungsbasis - Luxushotels, Holzhäuser, komfortable Appartements, familiäre Ferienheime und billige private Ferienzimmer laden das ganze Jahr über ein. Der Standard dieser Objekte ist sehr gut und die Preise sind günstig.
In Zakopane kann man viele Attraktionen in Anspruch nehmen. Im Winter, außer dem Skisport und Snowbord sind die Schlittenfahrten mit Fackeln [poln. kulig], Snowmobilefahrten, Touren im Husky-Gespann, Schlittschuhfahren oder Skilaufen die populärsten Attraktionen. Im Sommer bieten wir Bergwandertouren, Quadtouren, Montainbiketouren, Rafting, Pferdefahrten und eintägige Bustouren zu den verschieden schönen Orten an.
Im Tatra Nationalpark (der Park wurde 1954 gegründet und hat die Fläche von 21.197 ha) befinden sich 275 km der gekennzeichneten Touristenwege mit verschiedenem Schwierigkeitsgrad: von den sehr leichten bis zu den sehr schwierigen, die mit Sicherheitsgeräten wie Ketten, Klammer und Leiter ausgerüstet sind. Farben, mit denen die Wege gekennzeichnet sind, weisen nicht auf den Schwierigkeitsgrad des Weges auf, sondern dienen nur der Identität des betroffenen Wegs im Gebiet.
Zakopane ist das ideale Ort, um Skifahren zu lernen - es gibt hier einige zehnten Skipisten, bei den meisten werden Skischulen betrieben.
Es gibt hier jede Menge Restaurants (in regionalen Gastwirtschaften spielen abends Goralenbands), Bars, Pubs sowie einige Klubs und Diskotheken. Wir haben auch drei Kinos und ein Theater.

WANN IST ZAKOPANE AM SCHÖNSTEN?

skiing
.:Im JANUAR sind die Tage kurz und frostig, die Bedingungen für den Skisport sind dagegen sehr gut. Ende Januar und Anfang Februar ist die Zeit der Winterschulferien und die Intensität des Touristenandranges ist vor allem auf Skipisten spürbar. . Ende Februar und ganzer MÄRZ ist die erträumte Zeit für Skifahrer. Im APRIL gibt es weiterhin genug Schnee auf dem Gipfel Kasprowy Wierch.
crocus
.:Dieser Monat ist durch schön aufblühende Krokusse berühmt. Der MAI ist die Zeit des wahren Frühlings. Im JUNI ist Zakopane still, die Tage sind lang und oft sonnig, leere Wanderrouten laden zu Ausflügen ein.
hiking
.:Der JULI und der AUGUST ist die Zeit der hohen Touristensaison. Die am leichtesten zu bewältigenden Routen sind überfüllt, an sonnigen Tagen bilden sich Menschenschlangen an beliebtesten Gipfeln.
hiking
.:Der SEPTEMBER ist ein sehr guter Monat für Ausflüge im Gebirge - am meisten ist das Wetter günstig und auf den Wanderrouten und in den Herbergen gibt es keinen Ferienandrang mehr. Der OKTOBER kann sonnig sein und schönen Tatra-Herbst vorstellen oder auch sehr kühl mit ersten Schneefällen sein.
Christmas
.:Der NOVEMBER ist der Monat, in welchem Zakopane nach der ganzen Winter- und Sommersaison sich erholt. Seit Anfang DEZEMBER sind einige Skipisten bereits für Ski- und Snowboardfahrer vorbereitet. Weihnachten in Zakopane ist sehr malerisch. Die Stadt ist hervorragend geschmückt und meist mit frischem Schnee bedeckt.

Krupówki street in winter eveningKrupowki street

discover zakopane fan page

Zakopane Praktische Informationen:

Tatra Rescue Team (TOPR): Zakopane, Pilsudskiego street 63 a
phone +48 601 100 300, +48 18 206 34 44
Hospital: Zakopane, Kamieniec street 10
phone 999, 112, +48 18 201 60 15
Fire Brigade: Zakopane, Nowotarska street 45
phone 998, +48 18 202 09 10
Police: Zakopane, Jagiellonska street 32
phone 997, +48 18 202 34 00
Post Office: Zakopane, Krupówki street 20
phone +48 18 206 31 26
Die Ankunft von Krakow nach Zakopane:
1) Mit dem Auto: 100 km - ca. 1,5 Stunden Fahrt
2) Mit dem Omnibus: 2 Stunden Fahrt, die Omnibusse fahren von BOSACKA strasse. Fahrkartenpreise: 4-5 Euro
3) Private Transfer (taxi or minibus)
discover zakopane fan page

Aktive Erholung in Zakopane der Sommer

Gebirgsausflüge
auf gekennzeichneten Routen können Touristen nach dem Erlös von Eintrittskarten in den Tatra-Nationalpark uneingeschränkt wandern (Normalpreis - 5,00 Zloty, ermä0igte Eintrittskarte - 2,50 Zloty).
Geschlossene Gruppen sollen von einem Tatra-Fremdenführer begleitet werden. Ausflüge auf Berggipfel, zu welchen keine Touristenrouten führen, sollen von Fremdenführern mit Sonderberechtigungen begleitet werden.
Hier können Sie einen Fremdenführer bestellen: www.zakopaneforgroups.com

Es werden Lehrgänge für das Bergsteigen, Alpinistiklehrgänge sowie die Bergkletterei mit einem Instruktor auf gewählte Gipfel des Tatra-Gebirges veranstaltet. Nach den Details fragen Sie bitte hier: www.zakopaneforgroups.com
Rafting
Flußfahrten mit Schlauchbooten durch den Dunajec-Durchbruch werden für individuelle Kunden oder organisierte Gruppen auf Wunsch veranstaltet. Nach den Details fragen Sie bitte hier: www.zakopaneforgroups.com
discover zakopane fan page

Aktive Erholung in Zakopane - der Winter

Pistaskipisten für Anfänger (Grüne und Blaue Pisten):
In Zakopane befinden sich mehrere mäßige Pisten mit der maximalen Länge von 200 m, die am meisten mit Skischleppliften Type Poma ausgestattet sind.
Sie können hier einen Instruktor bestellen: www.skizakopane.com
Skipisten für Fortgeschrittene (Rote/Schwarze Pisten): Kasprowy Wierch, Harenda, Szymoszkowa, Nosal
Skilaufrouten:
Am Sportplatz und in der Nähe der Sprungschanzen an der ul. Br. Czecha. Biathlon-Sportplatz in Kiry in Koscielisko.
Eisbahnen:
Ein großer Eislaufplatz an der ul. Br. Czecha auf dem Gelände der Schulsportplätze.
Ausleihe und Imbiß vor Ort.
Eine künstliche Eisbahn an der ul. Grunwaldzka.

DZ43 JM - Komfortables freistehendes Ferienhaus

mit Blick auf die Tatra für 4 bis 6 Personen in ruhiger Lage in der Innenstadt von Zakopane. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins umliegende Gebirge. Das Haus ist gemütlich eingerichtet und bietet Raum zum Erholen, Entspannen und Energietanken. Im Erdgeschoss befinden sich ein Ess- und Wohnraum mit hervorragender Küchenausstattung und SAT-Fernsehen sowie ein Bad mit Dusche und WC. Im Obergeschoss gibt es zwei Schlafzimmer mit Bad mit WC. Unseren Gästen stehen Internet-Anschluss, SAT-Fernsehen, Parkplätze sowie ein großer Garten zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages JM cottages
Innenstadt, aber sehr ruhige Lage mit Blick auf die Tatra * deutsch- und englischsprachige Bedienung
Zakopane for GROUPS
ZAKOPANE for GROUPS >>>


tourist information package

sleigh rides, snowmobiles, ski courses,
things to do in Zakopane
day trips, segway, quads bikes, rafting >>>


Hi Barbara, thank you for the recommendations. We stayed at Monikas on Monday night and we did the cable car about 2pm and didnt have to wait at all! The kids thoroughly enjoyed it and the snow at the top (they have never seen snow as we dont get it in Western Australia!) The staff were amused as my father wears shorts everywhere, so he was the one in shorts in the snow taking photos! Zakopane is a lovely place and we do hope to return one day. A reporter from my parents home town in Australia stayed and worked in Zakopane several years back (when he was travelling around the world). He said it was great and it didn''t disappoint!

Kind regards, Erin.


Dear Barbara, In short, you did a perfect job, we are very happy we came to Zakopane and will recommend you to all our friends.

Greetings, Joep Everts.


Dobry wieczór Barbara! We really had three great days with you as our ski teacher. I can't imagine anyone better suited for the purpose. You helped us to improve from zero to red slope in two days. That's impressive! Today we stayed until four... I will gladly recommend friends to go to Zakopane and if they need a ski teacher I will of course invite them to contact you. And we do hope to come back here again ourselves.

Best wishes, Mi


Thanks Barbara for all your help at learning to ski. We had great fun. Hoping to return next year and might bring the kids.

Kind regards Jo and Wayne


Dear Barbara, Thank you very much for the great accommodation, we have spent a wonderful weekend there! On Friday we arrived so late that we were really lucky to have dinner there, and their restaurant is also very recommendable. So, once again, thank you!

Kind regards, Attila


Hello Barbara, Thank you again for the excellent organisation last Friday, we had a wonderful time, a number of the people in our group even said they thought it was the best thing they had ever done! So thank you again and I will definitely recommend your company to any of my friends that are visiting the area (hopefully I will return to see Zakopane next year and will definitely look for your website again).

Kind regards, James


Hello, few months ago you gave me information regarding hiking in Tatras. It was really handy info and I had one of the best trips ever. Tatras are astonishing. I really appreciated your help.

Best wishes, Ott Linnamagi.


Liebe Frau Barbara, A few days ago I had the pleasure to meet you. After my return I would like to thank you Thank you for your support that our stay was so nice. Thank you for your help with the illness of participants. All are come healthy home. Thank you for the interesting and beautiful photo book. I wish you a great time and success. I hope to see you again in Zakopane

Greetings Günter.


Hi Barbara, I'm just back in work after a great trip to the Tatras. The weather was very good (we seemed to miss the thunderstorms) and, thanks to you, the arrangements all went superbly. Once again, very many thanks for your assistance. Best wishes for your future endeavours.

Regards, Peter.